Осмислення релігійного, освітнього та загального соціокультурного тла, на якому формувалася ранньомодерна українська ідентичність, донині лишається одним із найактуальніших напрямів наукових пошуків для істориків, культурологів, релігієзнавців та богословів. Надто тривалий час в українській гуманітаристиці тяжів імперський, радянський чи пострадянський дискурс, у якому вітчизняна інтелектуальна еліта розглядалася як опосередкований, вторинний і маргінальний феномен. Однак зараз, зі стрімким розвитком постколоніальних студій, чимдалі частіше з’являються дослідницькі спроби прочитати наше духовно-інтелектуальне минуле незамуленим оком, крізь нову оптику – хоча аналітична глибина та наукова цінність цих досліджень значно різняться.
Вагомою подією для наукового світу України стала публікація у серпні поточного року англомовної книги Миколи Федяя «Латинська філософія і грецька віра: Києво-Могилянська академія на інтелектуальній мапі ранньомодерної Європи». Ця фундаментальна праця запропонувала свіжий погляд на інтелектуальну топографію Києва часів Гетьманщини крізь призму міжкультурних освітніх мереж, інтелектуальних трансферів та академічної мобільності найталановитішої української молоді XVII–XVIII століть. Головною метою книги автор визначив простеження ролі та ступеня впливу латинського арістотелізму на формування принципово нової для руських земель освітньої моделі, структури навчального процесу та форм викладання базових філософських дисциплін.
Інтелектуальним відгуком на розвідку М. Федяя з її поглибленим аналітичним розбором стала розлога рецензія, яку підготував протоієрей Андрій Шиманович. Важливою рисою цього огляду стала аргументована заочна полеміка з автором навколо наведених у монографії спрощених тверджень та малообґрунтованих узагальнень про нібито нездатність Православної Церкви до чіткого понятійного впорядкування й структуризації свого догматичного вчення. Окрім того, автор рецензії звернув увагу на концептуальні лакуни в книзі, назва якої не вповні корелює зі змістом, і водночас висловив подяку за потужний науковий здобуток на тлі виснажливої російсько-української війни.
Прочитати рецензію о. Андрія на монографію Миколи Федяя можна за цим посиланням: https://www.academic-initiative.org.ua/wp-content/uploads/2026/09/07-L-Filosofiia-i-G-Vira-retsenziia.pdf
